Like VW grammars, affix grammars establish long-range relation by duplicating information in an early stage; this information is, however, not part of the non-terminal name, but is passed as an independent parameter, an affix, which can, for instance, be an integer value.
一般来说，这些 affix 在规则中被传递，知道被传入一类特殊的非终结符，primitive predicate。它不是用来产生文本，而是包含了一个合法性测试。要使得该句式合法，则其中的合法性测试必须也要合法。affix 技术和 VW 中的元概念技术是等价的，但是处理起来简单点。
对应于 语言的 VW 语法关于 N, A 的定义。